← Zpět na Cestu do Betléma
🔒 Pravidla a soukromí

Pravidla a zpracování údajů

Srozumitelně a bez kliček: co platí, co o tobě víme a proč. Platí od 21. 11. 2026.

✨Ve zkratce

💛 Úplně dobrovolnéPřispívat nemusíš. Klidně jen běhej a choď.
🙈 Jen přezdívkaŽádný e-mail, telefon ani jméno. Veřejně je vidět jen přezdívka.
📷 Důkazy vidí jen pořadateléFotku z hodinek nikdo jiný neuvidí.
🛡️ Slušně, prosímUrážky, rasismus a sprostá slova umělá inteligence nepustí.
🤖 Pomáhá umělá inteligenceČte fotky, hlídá vzkazy a odpovídá na otázky.
🗑️ Do 31. 1. 2027 smažemeVšechno se smaže automaticky. Účet zrušíš i sám (sama).
⚖️ Máš svá právaNapiš nám a údaje ti ukážeme, opravíme nebo smažeme.

👥Kdo za aplikací stojí

Cestu do Betléma za Zorinku pořádá a aplikaci provozuje Srdce Kozárovic, parta kamarádů z Kozárovic (nejsme spolek ani firma). Tvoje údaje spravujeme my, pořadatelé, a sbíráme jich jen naprosté minimum.

Napiš nám na info@srdcekozarovic.cz nebo přes aplikaci (pomocník tě s námi spojí).

📜Pravidla akce

Od 1. do 24. 12. 2026 běháš nebo chodíš a zapisuješ si kilometry. Kdo chce, může své kilometry dobrovolně proměnit v dar, třeba 5 Kč za kilometr. Nemusíš ale přispět vůbec, klidně jen běhej.

Peníze pošleš QR kódem přímo na transparentní účet spolku Zorinka jede dál, z. s. (IČO 29810728), který pomáhá onkologicky nemocným dětem. My žádné peníze nepřijímáme ani nedržíme. Potvrzení o daru ti případně vydá spolek Zorinka jede dál, z. s., napiš jim přes kontakt na jejich webu.

Pozor, transparentní účet je veřejný: jméno odesílatele a zprávu pro příjemce uvidí kdokoli.

Zapisuj jen to, co jsi opravdu uběhl(a) nebo ušel(a). Nepravdivý zápis, nevhodnou přezdívku nebo vzkaz můžeme opravit nebo smazat.

🛡️Slušnost a respekt

Cesta do Betléma je pro rodiny, děti i babičky. Chceme, aby se tu každý cítil dobře. Proto je na webu zakázané:

  • sprostá slova a vulgarity, i schované za hvězdičky, čísla nebo mezery,
  • urážky, ponižování a zesměšňování kohokoli,
  • rasismus, xenofobie, antisemitismus a nenávist kvůli národnosti, barvě pleti, náboženství, pohlaví, sexuální orientaci, věku nebo postižení,
  • nacistické a jiné nenávistné symboly, gesta a číselné kódy,
  • výsměch nemoci, rakovině nebo smrti,
  • sexuální narážky, násilí, výhrůžky a drogy,
  • reklama, politická agitace a vydávání se za pořadatele.

Platí to pro všechno, co na webu napíšeš nebo nahraješ: přezdívku, název týmu, oslovení, vzkaz, zeď, popisky i fotky.

Hlídá to umělá inteligence. Každý text zkontroluje dřív, než se uloží, a nevhodný vůbec nepustí. Když si u přezdívky nebo týmu není jistá, nepustí je. Když si není jistá u vzkazu, počká vzkaz na pořadatele.

Kdyby něco nevhodného přesto prošlo, můžeme přezdívku nebo název týmu změnit, vzkaz nebo fotku smazat a při opakování nebo vážném porušení účet zrušit, i se zapsanými kilometry.

Vidíš něco, co sem nepatří? Klepni na 🚩 u vzkazu, u fotky nebo dole v profilu. Nahlásit může každý přihlášený. Když totéž nahlásí tři různí lidé, vzkaz nebo fotka se hned schová, než se na to podíváme.

Kdyby web napadla skupina trollů, můžeme na chvíli pozastavit registrace, vzkazy, fotky i nové týmy. Kilometry jdou zapisovat dál.

🗂️Co o tobě víme

  • Přezdívku a případně název týmu. Obojí je vidět veřejně v žebříčku, proto tam nedávej jméno ani příjmení. Jméno a příjmení po tobě vůbec nechceme.
  • Jestli jsi muž, nebo žena, a jak tě oslovujeme. Jen proto, aby ti web psal správně („ušel“, nebo „ušla“) a správně tě pozdravil. Podle toho se píše i u tvého profilu a hecovaček, které vidí ostatní. Uvádět to nemusíš, pak píšeme obojí. Změníš to v Nastavení.
  • Heslo a záchranný kód. Obojí ukládáme jen zašifrované, samotné heslo ani kód neznáme.
  • Kilometry po dnech, jestli jde o běh, nebo chůzi, a důkaz (fotku z hodinek, aplikace nebo displeje běžeckého pásu, případně odkaz na aktivitu). Fotky důkazů vidíš jen ty a pořadatelé.
  • Veřejný profil. Kdo klepne na tvou přezdívku, uvidí tvůj obrázek, uznané kilometry po dnech (kolik běhu a kolik chůze), odznaky, tým, schválený vzkaz „Komu věnuji cestu“, osobní cíl (když si ho dáš a neschováš) a zeď vzkazů. Fotky důkazů ani nic dalšího ne.
  • Fotky ve Fotkách z cesty, když nějakou přidáš. Z každé fotky před uložením mažeme skryté údaje, třeba polohu, kde byla vyfocená, a typ telefonu. Zveřejní se až po schválení pořadateli a jsou vidět veřejně s tvou přezdívkou. Smazat je můžeš kdykoli. Nedávej tam lidi, kteří nesouhlasí, a děti jen se souhlasem rodičů.
  • Vzkazy na zdi, které napíšeš ostatním nebo oni tobě. Jsou vidět veřejně u profilu. Smazat je může autor, majitel zdi i pořadatelé.
  • Vzkaz „Komu věnuji cestu“, když ho napíšeš. Po schválení pořadateli je vidět veřejně u tvé přezdívky. Smazat ho můžeš kdykoli.
  • Hecovačky: když někoho vyzveš, uvidí tvoji přezdívku a kilometry za dobu hecovačky.
  • Osobní cíl, když si ho dáš: kolik km chceš ujít a jestli ho ostatní uvidí. Smažeš ho kdykoli.
  • Upozornění v aplikaci (třeba že ti někdo napsal na zeď). Vidíš je jen ty.
  • Zprávy, které si napíšeš s pořadateli.
  • Částky, které jsi podle sebe poslal(a). Banku nekontrolujeme a veřejně je nesčítáme. Veřejně ukazujeme jen částku, kterou pořadatelé ověřili na transparentním účtu.
  • Jestli je ti méně než 15 let, když to zaškrtneš. Zapne se tím dětský režim.
  • Co kdo nahlásil jako nevhodné. Jen pro pořadatele, aby mohli rozhodnout. Nahlásit může jen přihlášený účastník, u nahlášení ukládáme, který účet ho poslal. Smaže se s účtem nebo nejpozději 31. 1. 2027.
  • Texty, které umělá inteligence nepustila nebo si u nich nebyla jistá. Vidí je jen pořadatelé, aby poznali, jestli AI rozhodla správně. Mažeme je po 40 dnech.
  • Počty kontrol a pokusů. Kolik textů kdo za den nechal zkontrolovat a kolik pokusů o přihlášení přišlo z jednoho připojení (zkrácený otisk). Jen jako pojistka proti zneužití, mažeme je nejpozději po 30 dnech.
  • Zkrácený otisk IP adresy. Jen kvůli ochraně proti zneužití, třeba proti hromadným registracím, hádání hesla nebo zahlcení pomocníka.

E-mail ani telefon nechceme.

Tip: na fotce z hodinek zakryj mapu trasy a tep, ty nepotřebujeme. U odkazu zkontroluj, že z něj není poznat, kde bydlíš.

Proč to smíme

Bez údajů v žebříčku, důkazů a zpráv akci nejde uspořádat (čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR). Ochrana proti zneužití a robotům a hlídání nevhodného obsahu je náš oprávněný zájem (čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR).

🤖Umělá inteligence

Používáme nástroje umělé inteligence od firmy Cloudflare (Workers AI). Běží na stejném místě jako aplikace a pomáhají nám s tím, co by jinak trvalo hodiny:

  • Čte fotky důkazů a porovná vzdálenost a datum se zápisem. Když sedí, aktivitu do 20 km schválí. Delší aktivity schvaluje vždy člověk. Stejnou fotku nejde použít dvakrát.
  • Hlídá slušnost: každou přezdívku, název týmu, vzkaz, zeď a popisek zkontroluje dřív, než se uloží, a urážlivý, rasistický nebo sprostý text nepustí. U fotek nás upozorní na nevhodný obsah, nenávistné symboly, gesta nebo děti. Když si není jistá, přezdívku nebo tým nepustí a vzkaz nechá na člověku.
  • Odpovídá na otázky v pomocníkovi „Zeptej se“, jen podle textů na webu. Otázky samotné neukládáme. Počítáme jen, kolik jich přišlo z jednoho připojení (zkrácený otisk držíme 1 den) a kolik jich za den položil který účet (vidí jen pořadatelé, smaže se s ostatním).
  • Píše povzbuzení, shrnutí dne a oslovení podle čísel z aplikace a tvé přezdívky.
  • Překládá do angličtiny texty, které se mění (třeba povzbuzení nebo shrnutí dne). Zbytek webu jsme přeložili sami. Vzkazy a zprávy od lidí nepřekládá.

Umělá inteligence se může splést. Proto o všem důležitém rozhodujeme my. Sama zveřejní jen kilometry, které na fotce opravdu přečte (nejvýš 20 km za den), a krátké shrnutí dne. Nic jiného sama nezveřejní ani neodešle. Když AI zrovna neodpovídá, přezdívky a týmy neprojdou a vzkazy počkají na nás.

🔐Kdo údaje vidí

Aplikace běží u firmy Cloudflare, Inc. Ta pro nás údaje ukládá, chrání aplikaci před roboty (Turnstile) a poskytuje nástroje umělé inteligence. Její servery mohou být i mimo EU. Cloudflare je zapojený do rámce EU–USA pro ochranu dat (Data Privacy Framework).

Nikomu dalšímu údaje nedáváme ani je neprodáváme. Upozornění pořadatelům na novou zprávu (přes ntfy.sh) žádné tvoje údaje neobsahuje. Písmo máme uložené u sebe, takže při návštěvě webu nic nejde ke Googlu. Cloudflare (viz výš) zpracovává i technické údaje o návštěvě, například IP adresu, a dodává knihovnu na QR kód.

Cookies

Cookies ani reklamní sledování nepoužíváme. Přihlášení a volbu jazyka si pamatuje jen tvůj prohlížeč. Návštěvy počítáme jen jako anonymní číslo.

🗑️Jak dlouho údaje držíme

  • Otisky IP adres mažeme po 30 dnech, u pomocníka po 1 dni.
  • Všechno ostatní včetně fotek důkazů, Fotek z cesty, zpráv, vzkazů a upozornění smažeme do 31. 1. 2027, a to automaticky. Zůstane jen anonymní součet kilometrů a nahlášených částek.
  • Svůj účet si můžeš kdykoli smazat sám (sama) v aplikaci: ⚙️ Nastavení → 🗑 Smazat účet. Zmizí všechno včetně fotek, zpráv, vzkazů a záznamů o tvých otázkách.

Děti

Kdo je mladší 15 let, registruje se s rodičem nebo s jeho souhlasem. Rodiče, pomozte dětem vybrat přezdívku, podle které je nikdo nepozná.

Při registraci zaškrtněte „Je mi méně než 15 let“. Zapne se dětský režim: psát dítěti na zeď a vyzvat ho na hecovačku můžou jen lidé z jeho týmu, třeba rodina, a to až poté, co tým ověří pořadatelé. Cizí lidé ne. Stejné omezení („jen můj tým“) si může zapnout kdokoli, takže ostatní nepoznají, že jde o dítě. Zapnout se to dá i později v ⚙️ Nastavení → 🔒 Soukromí.

Vzkazy mezi účastníky jsou jen veřejné na zdi, soukromé zprávy mezi účastníky aplikace nemá. Z fotek mažeme polohu.

⚖️Tvoje práva

Můžeš chtít vidět svoje údaje, opravit je, smazat, omezit, dostat je k přenosu nebo se proti zpracování ohradit. Nejjednodušší je napsat nám přes aplikaci, tak víme, že jsi to opravdu ty. Jinak piš na info@srdcekozarovic.cz.

Stížnost můžeš podat Úřadu pro ochranu osobních údajů (uoou.gov.cz).

Platí od 21. 11. 2026.

Něco ti není jasné?

Zeptej se pomocníka. Když neporadí, spojí tě s námi.